Amaia Bilbao-González, Marta González-Sáenz de Tejada, Montse Ferrer, Yolanda Ramallo-Fariña, Miguel Paja-Fano, Carlos García-Forero, Daniela Mestre, Iñigo Gorostiza-Hormaetxe

ABSTRACT

Antecedentes

El instrumento EQ-5D-5L de cinco dimensiones es uno de los cuestionarios genéricos basados ​​en preferencias más utilizados para medir la calidad de vida relacionada con la salud y estimar índices de utilidad para su uso en evaluaciones económicas. Este estudio tuvo como objetivo evaluar las propiedades psicométricas del cuestionario EQ-5D-5L en español en pacientes con diabetes mellitus (DM), analizando la fiabilidad, la validez y las propiedades a nivel de ítem, como el funcionamiento de los ítems.

Metodología

Incluimos 133 pacientes con DM que completaron el EQ-5D-5L, la Auditoría de Calidad de Vida Dependiente de la Diabetes (ADDQoL), la Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria (HADS), una pregunta sobre salud general y datos sociodemográficos y clínicos. La fiabilidad se evaluó mediante el alfa de Cronbach y el funcionamiento de los ítems mediante la teoría de respuesta al ítem (TRI). La validez convergente se probó utilizando el coeficiente de correlación de Spearman entre el EQ-5D-5L, el ADDQoL, la HADS y la pregunta sobre salud general. Examinamos la validez de grupos conocidos comparando las puntuaciones del EQ-5D-5L entre subgrupos definidos por edad, sexo, IMC, actividad física regular, duración de la enfermedad, control glucémico por hemoglobina glicosilada en sangre (HbA1c) (%), tipo de DM, salud general y nivel de ansiedad y depresión utilizando la prueba t, ANOVA, Wilcoxon o Kruskal-Wallis.

Resultados

La fiabilidad se confirmó con un alfa de Cronbach de 0,78. Los resultados de la TRI respaldaron la unidimensionalidad y mostraron un funcionamiento adecuado de los ítems, excepto en la dimensión de ansiedad/depresión. El ítem con mayor poder discriminatorio fue la dimensión de actividades habituales, seguida de las dimensiones de autocuidado y movilidad. El EQ-5D-5L mostró una validez convergente adecuada, con una alta correlación con el ADDQoL, el HADS y la salud general. La edad avanzada, el sexo femenino, la obesidad, la falta de actividad física regular, una duración de la enfermedad de ≥ 10 años, un control glucémico deficiente, una peor salud general y un mayor nivel de ansiedad y depresión se asociaron con puntuaciones más bajas en el EQ-5D-5L.

Conclusiones

Estos hallazgos respaldan las propiedades psicométricas adecuadas del EQ-5D-5L en pacientes con DM, lo que justifica su uso por parte de clínicos e investigadores como medida de resultado y para su uso en estudios de evaluación económica.

Puedes leer el artículo completo (en inglés) aquí.